Nhìn lướt tủ sách của Phúc Minh
Xin chúc mọi người một tuần mới nhiều năng lượng, trong thư này chúng tôi mời bạn xem qua tủ sách của Phúc Minh
SERIES VĂN HỌC KINH ĐIỂN
Tủ sách Văn học Kinh Điển của giới thiệu các nhà văn lớn của thế kỷ 19 và 20, với các tiêu chí (1) Bản dịch đầy đủ và (2) Các tác phẩm chưa từng được xuất bản. Xâu chuỗi các cuốn sách này, chúng ta nhìn thấy tâm hồn của thế giới đã chuyển động ra sao trong hai thế kỷ đầy biến động vừa qua, và quá khứ ấy đã chuẩn bị cho chúng ta những gì, trả lời ra sao cho những câu hỏi của ngày hôm nay.
Các tựa sách đều được in ấn dày dặn, một số có bìa cứng, sử dụng toàn bộ minh hoạ gốc.
Đi kèm với sách kinh điển, chúng mình có Bản tin hằng tuần để hướng dẫn, đồng hành và trao đổi cùng bạn đọc với các cuốn sách, và với những vấn đề của cuộc sống (Đăng ký dưới Comment), nhận quà tặng, bản đọc trước cho những tựa sách cực hay sắp ra nhé
DOROTHY và Xứ OZ diệu kỳ
Đây chính là bản đầy đủ của Phù Thuỷ Xứ Oz kinh điển, đại diện hiếm hoi cho chuyện phiêu lưu mà nhân vật chính là các cô bé, với những yếu tố khác hẳn với phiêu lưu của các cậu trai
Trong câu chuyện, Dorothy Gale, một cô bé từ Kansas, bị cuốn vào một cơn lốc xoáy và lạc vào xứ Oz, một vùng đất thần tiên với những sinh vật kỳ diệu và những nhân vật có tính cách độc đáo. Để trở về nhà, Dorothy phải đến gặp Phù Thủy xứ Oz. Trên hành trình đó, cô gặp gỡ và kết bạn với Bù Nhìn Rơm (mong muốn có trí thông minh), Người Thiếc (khao khát có trái tim), và Sư Tử Hèn Nhát (muốn có lòng dũng cảm). Cùng nhau, họ vượt qua các thử thách, đánh bại phù thủy ác và tìm thấy những giá trị thật sự trong bản thân.
Thể xác và Tâm hồn
Thể xác và Tâm hồn xoay quanh những biến cố trong gia đình giáo sư Jean Doutreval, với ba người con: Mariette, Michel và Fabienne. Trong đó, Michel - cậu con trai mà ông hết lòng yêu thương - đã từ bỏ tiền đồ xán lạn được cha định sẵn, từ chối cuộc hôn nhân với con gái của một giáo sư danh giá, để đi theo tiếng gọi của lương tâm, lòng trắc ẩn, và tình yêu đích thực...
Nhưng, không đơn thuần là một câu chuyện gia đình, tác phẩm vô cùng lôi cuốn bởi những trang lột tả chân thực về một nghề rất đỗi cao cả, cực nhọc, lại vô cùng bí ẩn với những góc khuất, đó là: nghề Y.
Bức tranh hiện thực sâu sắc về nước Pháp những năm nửa đầu thế kỷ XX được khắc họa với những bất công trong xã hội, những tình yêu éo le, những cảnh đời ngang trái, những kẻ cơ hội, những bác sĩ cố chấp... Và cả những tâm hồn cao thượng, dám hy sinh, dám tranh đấu cho lý tưởng nhân đạo và lẽ phải...
Thể xác và Tâm hồn được xem là một trong những tác phẩm quan trọng nhất trong văn nghiệp của Maxence Van der Meersch. Bộ tiểu thuyết tâm lý xã hội này từng được vinh danh Giải thưởng Viện Hàn lâm Pháp năm 1943 và dịch sang 13 ngôn ngữ khác nhau.
BEN - HUR: Câu chuyện về Đấng CHRIST
Đừng bỏ lỡ cơ hội sở hữu cuốn sách bìa cứng dày dặn, minh hoạ đẹp mắt trong tủ sách gia đình, hoặc quà tặng cho bạn bè
Đây là bản dịch trọn vẹn của "Ben-Hur: A Tale of the Christ" của Lew Wallace, xuất bản lần đầu năm 1880, là một trong những tiểu thuyết nổi tiếng và có ảnh hưởng sâu rộng nhất trong lịch sử văn học Mỹ.
Câu chuyện kể về Judah Ben-Hur, một quý tộc Do Thái giàu có bị phản bội bởi người bạn thân người La Mã, Messala, và phải trải qua nhiều gian nan để tìm lại công lý, danh dự, và niềm tin của mình. Trong cuộc hành trình này, Judah chứng kiến những phép màu và lời dạy của Chúa Jesus, và trải nghiệm về sự tha thứ, chuộc lỗi đã thay đổi cuộc đời anh. Cuốn tiểu thuyết đã trở thành một tác phẩm kinh điển, nổi bật trong cả văn học và điện ảnh, gây chấn động và để lại ấn tượng mạnh mẽ cho người đọc và khán giả.
"Ben-Hur" được coi là tiểu thuyết bán chạy nhất tại Mỹ vào thế kỷ 19 và vẫn tiếp tục có sức hút mạnh mẽ qua các thời đại. Phiên bản điện ảnh năm 1959 đã nhận được 11 giải Oscar
Chiến hữu của Jehu
Một kiệt tác của Alexandre Dumas ít khi được biết đến ở Việt Nam. Với Napoleon Bonaparte, với những sát thủ mới hơn mười tuổi, với sự sụp đổ của xã hội Pháp…
“Chiến Hữu Của Jehu" là một trong những tác phẩm ít được biết đến của Dumas so với các tác phẩm nổi tiếng như Ba Người Lính Ngự Lâm và Bá Tước Monte Cristo. Tuy nhiên, nó đóng vai trò quan trọng trong việc hoàn thiện bức tranh lịch sử về nước Pháp mà Dumas mong muốn khắc họa. Qua tác phẩm này, Dumas đã chuyển từ những câu chuyện phiêu lưu anh hùng sang một câu chuyện nghiêm túc hơn về xung đột nội bộ
"Chiến Hữu Của Jehu" phản ánh sự tàn bạo và chia rẽ của xã hội Pháp thời kỳ sau Cách mạng Pháp. Trong tác phẩm, Dumas khắc họa hình ảnh những người Pháp chống lại nhau, giữa những người theo chế độ quân chủ và những người ủng hộ Cộng hòa, dẫn đến những cuộc đụng độ đẫm máu và bạo lực không khoan nhượng.
Ta thấy được người Pháp đã có một lịch sử hiếu chiến như thế nào, và nó có lẽ cũng phần nào phản ánh những xung động của người Pháp trong quá khứ ở Việt Nam
Sự sụp đổ của Nhà Usher
Tập truyện này gói gọn những sáng tạo lớn của Edgar Allan Poe để mở đầu cả ba thể loại văn học rất lớn của phương Tây: kinh dị - trinh thám và văn học kinh dị gothic; với các truyện ngắn tiêu biểu nhất.
Đây chính là cuốn sách nền tảng của toàn bộ tủ sách, nó đã chứa đựng mọi giá trị mà các sáng tạo của các nhà văn trinh thám, kinh dị sau này đã kế thừa phát triển. Xem bài dưới đây
Thị trưởng trấn Cầu Đá - kiệt tác của tác giả “Xa đám đông điên loạn”
Đọc tiểu thuyết nghĩa là đắm chìm trong không gian của nó, và trọn vẹn niềm yêu thích, hồi hộp, vui buồn cùng nhân vật. Nhân vật như hiện ra trước mắt, và người đọc được sống một cuộc đời khác. Nhưng ít có nhà văn nào làm được điều đó một cách trọn vẹn, Thomas Hardy thuộc vào số ít thiên tài ấy
Thomas Hardy (1840–1928) là một trong những nhà văn và nhà thơ quan trọng nhất của văn học Anh thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20. Hardy được biết đến qua các tiểu thuyết miêu tả cuộc sống khắc nghiệt ở nông thôn nước Anh và những xung đột tâm lý, xã hội phức tạp của con người trong bối cảnh xã hội đang thay đổi. Các tác phẩm của ông đều mang tính hiện thực sâu sắc và đồng thời chịu ảnh hưởng của chủ nghĩa tự nhiên; mang lại những cảm giác bồi hồi khó tả cho độc giả
"Thị Trưởng Trấn Cầu Đá" là một trong những tiểu thuyết nổi tiếng và quan trọng nhất của Hardy, xuất bản năm 1886. Câu chuyện kể về Michael Henchard, một người đàn ông có quá khứ tội lỗi và một tính cách phức tạp. Trong một lần say rượu, Henchard đã bán vợ và con gái của mình trong một cuộc đấu giá, và sau đó phải sống với sự hối hận và tội lỗi đó suốt đời. Qua nhiều năm, ông trở thành thị trưởng của thị trấn Casterbridge, nhưng quá khứ đen tối vẫn luôn đeo bám ông, và sự xuất hiện của vợ con đã khiến cuộc đời ông dần rơi vào bi kịch.
SERIES TRINH THÁM
Tủ sách văn học trinh thám của Phúc Minh với đặc điểm tuyển chọn các nhà văn có vai trò lớn trong lịch sử trinh thám; giới thiệu các tác phẩm với tiêu chí đại diện cho phong cách của nhà văn đó.
Bắt đầu từ khi Edgar Poe viết nhân vật A. Dupin khám phá vụ án phòng kín đầu tiên và đưa ra bài luận sắc sảo về cách mà năng lực phân tích có thể giải quyết vấn đề, chúng ta bắt đầu có các nhà văn trinh thám Whodunit kinh điển với rất nhiều những bài toán hóc búa như Conan Doyle, Émile Gaboriau, Maurice Leblanc, Giorgio Scerbanenco
Trong những năm qua Phúc Minh đã giới thiệu những người đầu tiên của dòng tiểu thuyết đen Cornell Woolrich, Scerbanenco; trinh thám hard-boiled với anh thám tử ngầu đét giữa một thế giới đang sụp đổ như D. Hammett, Raymond Chandler - vốn rất được yêu thích bởi Haruki Murakami; và một số trinh thám hiện đại
Mùa gặt đỏ - trinh thám Hard-boiled của thế kỷ
"Red Harvest" của Dashiell Hammett là một trong những tác phẩm tiêu biểu của thể loại hard-boiled, kể về câu chuyện của một thám tử tư, "The Continental Op," được gửi đến thị trấn công nghiệp có tên là Personville (hay "Poisonville") để điều tra và giải quyết các vấn đề tham nhũng. Khi ông bắt đầu công việc, ông phát hiện ra thị trấn đang bị các băng nhóm tội phạm và các thế lực tham nhũng kiểm soát. Thay vì tìm cách bắt tội phạm, The Continental Op quyết định khuấy động mâu thuẫn giữa các phe nhóm, để chúng tự tiêu diệt lẫn nhau, tạo ra một cuộc thanh trừng đẫm máu.
Hammett dùng phong cách mô tả thẳng thừng, không khoan nhượng với những hành động tàn bạo, nhanh gọn mà không sa đà lan man. Nhân vật chính không phải là mẫu anh hùng lý tưởng mà là người quyết liệt, sẵn sàng "bẩn tay" để đạt mục tiêu, một dạng nhân vật đầu tiên gần với #antihero - phản anh hùng
Vụ án LEROUGE - trinh thám trước thời Conan Doyle
Émile Gaboriau (1832–1873) được xem là một trong những nhà văn tiên phong của thể loại tiểu thuyết trinh thám cổ điển, trước cả khi thể loại này được phát triển và hoàn thiện bởi các nhà văn như Arthur Conan Doyle hay Agatha Christie. Ông là một nhà văn người Pháp và là cha đẻ của nhân vật thám tử Lecoq, nhân vật có ảnh hưởng lớn trong lịch sử văn học trinh thám.
Trong cuốn sách này, nhân vật Bà Lerouge được tìm thấy bị sát hại một cách tàn nhẫn trong nhà mình, với nhiều dấu hiệu cho thấy đây là một vụ mưu sát. Cảnh sát nhanh chóng vào cuộc, và thám tử chuyên nghiệp Tabaret (người được xem là tiền thân của Lecoq trong các tác phẩm sau này) đảm nhận điều tra.Bằng năng lực kinh người trong suy luận logic, Tabaret dần phát hiện ra rằng cái chết của bà Lerouge có liên quan đến một bí mật gia đình, liên quan đến sự tráo đổi thân phận của….
“Chiếc xe kéo ma” và một Kipling kinh dị
Rudyard Kipling (1865–1936) là một nhà văn người Anh, nổi tiếng với tác phẩm The Jungle Book (Câu chuyện rừng xanh). Ông được xem là dấu gạch nối của thế kỷ 19 và 20 vì tài năng kể chuyện, khả năng miêu tả sống động về văn hóa, con người và thiên nhiên của Ấn Độ - thuộc địa của Anh thời bấy giừo.
Tác phẩm là bức tranh toàn cảnh về một Ấn Độ huyền bí, kích thích mọi giác quan khiến người đọc như được tự tay vén màn bí ẩn về những câu chuyện nhuốm màu kinh dị
Truyện chủ đạo - “Chiếc xe kéo ma” xoay quanh Jack Pansay, một sĩ quan người Anh sống ở Ấn Độ. Trong một mối quan hệ bí mật với một người phụ nữ tên là Agnes Keith-Wessington, Jack đã từ bỏ cô để theo đuổi một mối quan hệ khác. Khi mối tình giữa họ kết thúc, Agnes suy sụp và cuối cùng qua đời vì đau khổ.
Sau khi cô qua đời, Jack bắt đầu bị ám ảnh bởi hình ảnh của Agnes trong một chiếc xe kéo (rickshaw) màu trắng, xuất hiện vào những thời điểm kỳ lạ
Rất đáng để thưởng thức một R. Kipling hoàn toàn khác so với những gì ta từng biết trong Câu Chuyện Rừng Xanh…
Cornell Woolrich - “Edgar Poe” của thế kỷ suy tàn (theo em vào bóng đêm, Người đàn bà trong đêm…)
Cornell Woolrich (1903–1968) rất được bạn đọc Việt Nam yêu thích, với những truyện trinh thám bất ngờ, kịch tính, tàn bạo nhưng cũng giàu chất trữ tình, xúc động. Nhất là về những mối tình ngang trái dưới bóng đêm Gothic
Nhưng không chỉ vậy, vai trò của ông rất lớn trong việc định hình văn họcvà điện ảnh thế kỷ 20
Woolrich mệnh danh là “Poe của thế kỷ 20” vì tài năng trong việc tạo ra bầu không khí gothic kiểu mới. Ông đã viết nhiều tiểu thuyết và truyện ngắn nổi tiếng với văn phong rất đẹp, đặc biệt là những tác phẩm thuộc thể loại noir như Rear Window và Phantom Lady, được chuyển thể thành các bộ phim kinh điển và tạo ảnh hưởng lớn trong văn học trinh thám và điện ảnh.
Cô gái đến từ Milan - “vũng nước lạnh giá” phản chiếu mặt tối của xã hội Ý.
Giorgio Scerbanenco (1911–1969) là một nhà văn người Ý gốc Ukraine, được mệnh danh là "cha đẻ của văn học trinh thám Ý." Ông nổi tiếng với các tác phẩm trinh thám, đặc biệt là loạt truyện về nhân vật Duca Lamberti, một cựu bác sĩ trở thành điều tra viên sau khi bị tước giấy phép hành nghề. Scerbanenco là một trong những nhà văn đầu tiên của Ý kết hợp yếu tố trinh thám với chiều sâu tâm lý, tạo ra “vũng nước lạnh giá phản chiếu” mặt tối của xã hội Ý.
Cốt truyện của "Cô Gái Từ Milan" (Venere Privata) xoay quanh nhân vật chính, Duca Lamberti, một cựu bác sĩ người Ý đã bị tước giấy phép hành nghề sau khi tham gia một vụ trợ tử. Sau khi ra tù, Lamberti bắt đầu công việc mới trong vai trò một điều tra viên tư nhân. Câu chuyện bắt đầu khi ông được một người cha tuyệt vọng, Pietro Auseri, nhờ giúp đỡ điều tra về sự biến mất của cô con gái tên Alberta – một cô gái trẻ xinh đẹp nhưng có cuộc sống đầy phức tạp tại Milan.
Rất mừng là nhiều truyện hay đã được dịch Việt ngữ!